Unità 4, Lezione 2 : La famiglia di Gianni

 

 

 

Les pronoms COI de la 3è personne

 

Pour reconnaître le complément d’objet indirect, on pose la question : à qui ? à quoi ?

 

Je parle à Ugo® je parle à qui ? « Ugo » est donc un COI introduit par la préposition « à »

On peut remplacer « Ugo » par un pronom COI ® je lui parle

 

C’est la même chose en italien :

Io parlo a Ugo ® io gli parlo

Io parlo a Stefania ® io le parlo

Io parlo ai ragazzi ® io parlo loro

 

Attention “Loro” se place toujours après le verbe

 

1. remplacer le groupe souligné par le pronom COI correspondant

 

1.      Stefania scrive ai nonni

2.      Marina telefona a Chiara

3.      il calcio piace a Carlo

4.      voi telefonate agli zii

5.      gli spahetti piacciono a Bruno

6.      presentano Bruno agli amici

7.      fanno visitare Siena all’amico

8.      parlano al loro padre

9.      offro un libro alla mamma

10. gli alunni rispondono alla professoressa

11. il professore dà i compiti agli alunni

12.   Marina racconta la storia alle sue amiche

 

 

Emploi des adjectifs possessifs devant les noms de parenté

 

 

Contrairement à la règle générale = article + possessif                          Ex : il mio libro, la tua  amica.....

 

 

On n’utilise pas l’article pour les adjectifs possessifs devant les noms de parenté :

 

Mio padre, tua figlia, suo fratello, nostra sorella, vostro nonno...

 

 

La famiglia

 

 

I nonni (les grands-parents) = il nonno (le grand-père) e la nonna (la grand-mère)

I genitori (les parents) = il padre (il papà) e la madre (la mamma)

Il marito (le mari) e la moglie (la femme)

I figli (les enfants) = il figlio (le fils) e la figlia (la fille)

Il fratello (le frère) e la sorella (la soeur)

I cugini (les cousins) = il cugino (le cousin) e la cugina (la cousine)

Lo zio (l’oncle) e la zia (la tante)

I nipoti (les neveux) = il nipote (le neveu) e la nipote (la nièce)

I nipotini (les petits-enfants) = il nipotino (le petit-fils) e la nipotina (la petite-fille)

 

SAUF:

 

a)           lorsque ces noms de parenté sont au pluriel

i miei fratelli, le sue sorelle...

 

b)          lorsqu’ils sont suivis d’un suffixe ou si ce sont des diminutifs affectifs

il mio fratellino, la sua sorellina, il nostro papà, la vostra mamma...

 

c)           lorsqu’ils sont accompagnés d’un adjectif ou d’un complément du nom

il mio fratello maggiore, la mia cara nonna, il tuo zio d’America....

 

d)          lorsque l’on emploie “loro” qui prend toujours l’article

il loro padre, la loro sorella…

 

 

2.Compléter selon le cas avec l’article ou rien (dans ce cas, mettre une croix)

 

1.        ..........……............…….mio padre

2.        ...................................nostro papà

3.        ..........................................vostri zii

4.        ................sua sorella maggiore

5.        ..................................tua sorella

6.        .............................vostra nonna

7.        ..................................tuoi nipoti

8.        ......................................loro zia

9.        ...............................sue nipotine

10.    .........................nostre sorelle

11.    ......................vostro fratellino

12.    .........................tuo zio inglese

13.    ...........................mia mamma

14.    ............................tuoi genitori

15.    .......................sua zia italiana

16.    .........................vostro fratello

17.    ..............................loro madre

18.    ...............................tuo marito

19.    ........................sua sorellastra

20.    ..............................sua moglie

21.    ....................................mio cugino

22.    ......................................tuoi nonni

23.    .......................................loro figlia

24.    ........................mia vecchia nonna

25.    .....................................loro cugina

26.    .....................................sue cugine

27.    ........................suo fratello gemello

 

 

La formation des adverbes réguliers

 

     Pour former les adverbes réguliers, on met l’adjectif au féminin et on ajoute –mente :

 

Adjectif au féminin + mente = adverbe

 

 

Vero à vera + mente = veramente 

Elegante à elegante + mente = elegantemente

 

Attention : Lorsque l’adjectif finit par – le ou – re, le « e » disparaît

      

 Ex : Gentile à gentil(e)+mente = gentilmente      /     Particolare à particolar(e)+ mente = particolarmente

 

3/Former les adverbes à partir des adjectifs =

Facile

Lento

Evidente

Preciso

Apparente

Completo

Regolare

Gentile

Rapido